Skip to content
WWII

ญี่ปุ่นโจมตีอ่าวซิดนีย์ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 ได้อย่างไร?

คำตอบโดยตรง

ในเดือนพฤษภาคม 1942 เรือดำน้ำขนาดเล็กของญี่ปุ่น 3 ลำได้แอบเข้ามาในอ่าวซิดนีย์เพื่อโจมตีเรือของฝ่ายสัมพันธมิตร โดยหวังจะทำลายเรือรบที่จอดอยู่ที่นั่น แต่หน่วยป้องกันชายฝั่งตรวจพบและขัดขวางไว้ได้ ทำให้ญี่ปุ่นไม่สามารถจมเรือรบได้สำเร็จ ทว่าตอร์ปิโดลูกหนึ่งพลาดเป้าไปโดนเรือเฟอร์รี่ ทำให้มีผู้เสียชีวิต 21 คน

วันที่
31 พฤษภาคม 1942
สถานที่
ซิดนีย์, ออสเตรเลีย
ผลลัพธ์
กองกำลังฝ่ายสัมพันธมิตรป้องกันได้สำเร็จ
การรบ
การโจมตีอ่าวซิดนีย์

ข้อมูลสำคัญ

  • มีการใช้เรือดำน้ำขนาดเล็ก 3 ลำในการโจมตี
  • เรือดำน้ำเหล่านี้มาจากเรือแม่ขนาดใหญ่
  • ตอร์ปิโดลูกหนึ่งพุ่งชนเรือเฟอร์รี่โดยอุบัติเหตุ
  • การโจมตีครั้งนี้ทำให้สงครามมาถึงชายฝั่งออสเตรเลีย
  • ชาวซิดนีย์ตกใจอย่างมากกับการจู่โจมครั้งนี้

ประเทศที่เกี่ยวข้อง

บริบททางประวัติศาสตร์

ในช่วงปี 1942 จักรวรรดิญี่ปุ่นยึดครองพื้นที่ส่วนใหญ่ของมหาสมุทรแปซิฟิกและต้องการขยายอาณาเขตเพื่อทรัพยากรธรรมชาติ ญี่ปุ่นมองว่าออสเตรเลียเป็นฐานทัพสำคัญของฝ่ายสัมพันธมิตร โดยกองทัพเรือสหรัฐฯ ใช้ซิดนีย์เป็นจุดซ่อมแซมและเติมเชื้อเพลิง ญี่ปุ่นจึงวางแผนโจมตีออสเตรเลียเพื่อลดทอนกำลังของฝ่ายสัมพันธมิตร และหวังว่าจะสร้างความตื่นตระหนกเพื่อบีบให้ออสเตรเลียถอนกำลังทหารกลับประเทศ ซึ่งเป็นการวางแผนที่กล้าหาญและอันตรายในการนำสงครามมาสู่แผ่นดินออสเตรเลียโดยตรง

เกิดอะไรขึ้น?

ในวันที่ 31 พฤษภาคม 1942 เรือดำน้ำขนาดเล็ก 3 ลำของญี่ปุ่นได้มุ่งหน้าสู่ชายฝั่งซิดนีย์ เรือเหล่านี้ถูกปล่อยออกจากเรือแม่ขนาดใหญ่ที่รออยู่ไกลออกไปในทะเล ทหารญี่ปุ่นลอบผ่านตาข่ายเหล็กป้องกันที่ปากอ่าวเข้ามาได้สำเร็จ เรือเฟอร์รี่ HMAS Kuttabul ตรวจพบเรือดำน้ำเหล่านี้ในความมืดและแจ้งเตือนทันที ทำให้อ่าวซิดนีย์เต็มไปด้วยความวุ่นวาย มีการใช้สปอตไลท์ส่องหาและเรือลาดตระเวนยิงปืนโต้ตอบ ตอร์ปิโดลูกหนึ่งพุ่งชนเรือคลังสินค้าลอยน้ำจนเกิดการระเบิดรุนแรง คร่าชีวิตลูกเรือ 21 คนที่กำลังนอนหลับอยู่ กองทัพออสเตรเลียรีบตอบโต้ด้วยระเบิดน้ำลึกและปืนกล ทำให้เรือดำน้ำญี่ปุ่น 2 ลำถูกจมลง ส่วนอีกลำหนีออกสู่ทะเลไปและไม่มีใครพบเห็นอีกเลย เหตุการณ์นี้ทำให้ชาวซิดนีย์รู้สึกไม่ปลอดภัยในบ้านของตนเอง และพิสูจน์ให้เห็นว่าไม่มีที่ใดในแปซิฟิกที่ปลอดภัยจากการเข้าถึงของกองทัพเรือญี่ปุ่นอีกต่อไป

ทำไมจึงสำคัญ?

เหตุการณ์นี้เปลี่ยนมุมมองของชาวออสเตรเลียที่มีต่อสงคราม พวกเขาตระหนักว่าการสู้รบไม่ได้เกิดขึ้นแค่ไกลตัวอีกต่อไป แต่ภัยสงครามสามารถมาถึงหน้าบ้านของพวกเขาได้แล้ว

กองกำลังและหน่วยที่เกี่ยวข้อง

คำถามที่พบบ่อย

1เรือดำน้ำญี่ปุ่นแอบเข้ามาในบริเวณอ่าวซิดนีย์ได้อย่างไร?
เรือดำน้ำขนาดเล็กเหล่านี้ลอบเข้ามาในอ่าวโดยการดำลอดใต้ตาข่ายเหล็กป้องกันขนาดใหญ่ที่ติดตั้งไว้เพื่อป้องกันเรือศัตรู
2ญี่ปุ่นสามารถจมเรือรบขนาดใหญ่ของฝ่ายสัมพันธมิตรในคืนนั้นได้หรือไม่?
ไม่ได้ ญี่ปุ่นไม่สามารถจมเรือรบหลักลำใดได้เลย การโจมตีสร้างความเสียหายต่อท่าเรือบ้าง แต่ไม่มีเรือรบขนาดใหญ่สูญเสียไปในเหตุการณ์นี้
3หากพลาดเป้าจากเรือรบ พวกเขาไปโดนอะไรแทน?
ตอร์ปิโดลูกหนึ่งพลาดเป้าหมายหลักและพุ่งชนเรือเฟอร์รี่ชื่อ Kuttabul ซึ่งใช้เป็นเรือที่พักอาศัยลอยน้ำสำหรับทหาร
4ญี่ปุ่นส่งเรือดำน้ำมากี่ลำในการโจมตีอ่าวซิดนีย์คืนนั้น?
ญี่ปุ่นส่งเรือดำน้ำขนาดเล็ก 3 ลำมาปฏิบัติภารกิจลับ ซึ่งเป็นยานใต้น้ำที่ออกแบบมาเพื่อยิงตอร์ปิโดใส่เป้าหมายของศัตรู
5ชาวซิดนีย์มีปฏิกิริยาอย่างไรต่อการโจมตีเมืองของพวกเขา?
ชาวเมืองตกใจกลัวอย่างมาก เพราะพวกเขาไม่เคยคาดคิดมาก่อนว่าสงครามจะมาถึงหน้าประตูบ้านของตน
6เรือแม่ขนาดใหญ่ของญี่ปุ่นอยู่ที่ไหนในระหว่างการจู่โจม?
เรือแม่ขนาดใหญ่จอดรออยู่อย่างปลอดภัยกลางมหาสมุทร โดยรักษาระยะห่างจากฝั่งเพื่อหลีกเลี่ยงการถูกตรวจจับในขณะที่รอเรือดำน้ำ
7การโจมตีด้วยเรือดำน้ำของญี่ปุ่นที่อ่าวซิดนีย์จบลงอย่างไร?
ภารกิจนี้ถือเป็นความล้มเหลวอย่างสิ้นเชิงสำหรับญี่ปุ่น เพราะเรือดำน้ำทั้ง 3 ลำถูกกองกำลังของออสเตรเลียและฝ่ายสัมพันธมิตรตามล่าจนถูกทำลายทั้งหมด
8นี่เป็นการโจมตีออสเตรเลียเพียงครั้งเดียวของญี่ปุ่นใช่หรือไม่?
ไม่ นี่ไม่ใช่การโจมตีเพียงครั้งเดียวในออสเตรเลียช่วงสงคราม แต่การจู่โจมครั้งนี้ยังคงมีชื่อเสียงมากเพราะเป็นการจู่โจมที่สร้างความประหลาดใจให้กับทุกคน
9เหตุผลหลักที่ญี่ปุ่นตัดสินใจโจมตีอ่าวซิดนีย์คืออะไร?
ญี่ปุ่นต้องการทำลายเรือของฝ่ายสัมพันธมิตรที่ท่าเรือ โดยหวังว่าจะหยุดไม่ให้เรือเหล่านั้นสนับสนุนสหรัฐฯ ในความขัดแย้งที่แปซิฟิกได้
10เรือเฟอร์รี่ที่ถูกตอร์ปิโดชนยังคงอยู่ที่อ่าวในปัจจุบันหรือไม่?
เรือเฟอร์รี่ลำนั้นถูกทำลายและไม่ได้อยู่ในอ่าวแล้วในปัจจุบัน แต่เรื่องราวของการโจมตีครั้งนี้ยังคงเป็นส่วนสำคัญทางประวัติศาสตร์ของออสเตรเลีย

แหล่งข้อมูลทางประวัติศาสตร์

ป้ายกำกับ

Australia Sydney Japan WW2 Submarines
เรื่องราวใน 10 วินาที

ในเดือนพฤษภาคม 1942 เรือดำน้ำขนาดเล็กของญี่ปุ่น 3 ลำลอบเข้ามาในอ่าวซิดนีย์เพื่อโจมตีเรือรบฝ่ายสัมพันธมิตร ตอร์ปิโดลูกหนึ่งพลาดเป้าไปโดนเรือเฟอร์รี่ทำให้มีผู้เสียชีวิต 21 คน เหตุการณ์นี้เป็นการนำสงครามมาสู่หน้าประตูบ้านของชาวออสเตรเลีย

สงครามโลกครั้งที่สอง ช่อง

เรื่องที่เกี่ยวข้อง

ภาพประกอบประวัติศาสตร์การต่อสู้ของนักบินไทยกับกองทัพญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่ 2 เมื่อปี 1941
WWII
การปะทะระหว่างกองทัพอากาศไทยกับญี่ปุ่น

นักบินไทยต่อสู้กับการรุกรานของญี่ปุ่นในสงครามโลกครั้งที่ 2 อย่างไร

ในเหตุการณ์การบุกโจมตีของญี่ปุ่นเมื่อวันที่ 8 ธันวาคม 1941 นักบินไทยได้แสดงความกล้าหาญในการปกป้องอธิปไตย แม้จะมีอุปกรณ์ทางทหารที่ล้าสมัยกว่าก็ตาม

1941ไทย · ญี่ปุ่น
ภาพประกอบประวัติศาสตร์การบุกโจมตีภูเก็ตโดยอังกฤษในช่วงสงครามโลกครั้งที่สองปี 1944
WWII
การโจมตีของอังกฤษบนภูเก็ต

ทำไมสหราชอาณาจักรถึงโจมตีภูเก็ตในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง?

ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง สหราชอาณาจักรได้ส่งหน่วยรบพิเศษเข้าโจมตีที่มั่นของกองทัพญี่ปุ่นบนเกาะภูเก็ตเพื่อขัดขวางเส้นทางลำเลียงเสบียงและทำลายระบบสื่อสารของญี่ปุ่นในภูมิภาคนี้

1944สหราชอาณาจักร · ญี่ปุ่น · ไทย
ภาพทหารอินโดนีเซียกลุ่ม PETA ในช่วงปี 1945
WWII
การก่อกบฏที่ Blitar

เกิดอะไรขึ้นในการก่อกบฏที่ Blitar ในปี 1945?

การก่อกบฏที่ Blitar คือการที่ทหารอินโดนีเซียลุกฮือขึ้นต่อต้านกองทัพญี่ปุ่นในช่วงปลายสงครามโลกครั้งที่ 2 โดยได้รับแรงบันดาลใจจากความรักชาติและการไม่ยอมรับการกดขี่ของญี่ปุ่น

1945อินโดนีเซีย · ญี่ปุ่น

แชร์เรื่องราวนี้

ช่วยให้ Google รู้ว่าคุณต้องการเห็นประวัติศาสตร์การทหารจาก 10 Second War Stories มากขึ้นในประสบการณ์การค้นหาของคุณ