Skip to content
แหล่งข้อมูลสำหรับครู

การแบ่งแยกเกาหลี: ครอบครัวที่พลัดพราก

บ้าน การพลัดถิ่น และการแยกจากกัน

บทเรียนเกี่ยวกับการที่ข้อตกลงหยุดยิงปี 1953 ซึ่งยุติสงครามเกาหลี ได้ทิ้งให้ครอบครัวจำนวนมากต้องแยกจากกันด้วยพรมแดนที่ยังคงปิดตายจนถึงปัจจุบัน

อายุที่แนะนำ

13–17 ปี

ระยะเวลา

40 นาที

ประเภท

ชุดบทเรียน

ความขัดแย้ง / ช่วงเวลา

สงครามเกาหลี

วิชา

ประวัติศาสตร์, หน้าที่พลเมือง, ภูมิศาสตร์

หมายเหตุเนื้อหา

ครอบครัวบางครอบครัวไม่เคยได้กลับมาพบกันอีกเลย โปรดสื่อสารว่าการพลัดพรากนี้ยังคงดำเนินอยู่ ไม่ใช่เหตุการณ์ในอดีตที่จบลงไปแล้ว

ภาพรวม

บทเรียนเกี่ยวกับการที่ข้อตกลงหยุดยิงปี 1953 ซึ่งยุติสงครามเกาหลี ได้ทิ้งให้ครอบครัวจำนวนมากต้องแยกจากกันด้วยพรมแดนที่ยังคงปิดตายจนถึงปัจจุบัน

จุดประสงค์การเรียนรู้

  • อธิบายได้ว่าข้อตกลงหยุดยิงปี 1953 แบ่งแยกประเทศเกาหลีอย่างไร
  • อธิบายผลกระทบระยะยาวต่อครอบครัวที่ถูกพรมแดนแบ่งแยก
  • วิเคราะห์เหตุผลที่การแบ่งแยกนี้ดำเนินมายาวนานกว่า 70 ปี

อุปกรณ์ที่ต้องใช้

  • แผนที่คาบสมุทรเกาหลีแบบพิมพ์
  • ใบงาน
  • เรื่องเล่าสั้นๆ ของครอบครัวที่พลัดพราก

บริบททางประวัติศาสตร์

สงครามเกาหลีสิ้นสุดลงในปี 1953 ด้วยข้อตกลงหยุดยิง ไม่ใช่สนธิสัญญาสันติภาพ มีการขีดเส้นเขตปลอดทหาร (Demilitarized Zone) ตัดผ่านคาบสมุทรเพื่อแบ่งเหนือออกจากใต้ ครอบครัวที่มีสมาชิกอยู่ทั้งสองฝั่งถูกตัดขาดจากกัน ไม่มีการโทรศัพท์ ไม่มีจดหมาย และไม่มีการเยี่ยมเยียน หลายทศวรรษผ่านไป ชาวเกาหลีสูงอายุบางคนยังคงไม่เคยพบญาติที่ตกค้างอยู่อีกฝั่งเลย การแบ่งแยกครั้งนี้ถือเป็นหนึ่งในการแบ่งแยกที่ยาวนานที่สุดในโลก

สื่อการอ่าน

สงครามอาจจบลงแต่ยังคงทิ้งกำแพงเอาไว้ สงครามเกาหลียุติลงในปี 1953 แต่ยังไม่มีการลงนามในสนธิสัญญาสันติภาพ มีการขีดเส้นแบ่งครึ่งประเทศและตัดขาดครอบครัวทั้งสองฝั่งออกจากกัน คุณย่าในเกาหลีใต้อาจมีพี่ชายอยู่ในเกาหลีเหนือที่ไม่ได้คุยกันมานานถึง 70 ปี สำหรับพวกเขาแล้ว สงครามยังไม่เคยสิ้นสุดลงจริงๆ

ใบงานนักเรียน (ตัวอย่าง)

1. เกิดอะไรขึ้นในปี 1953 และทำไมจึงไม่ใช่สันติภาพที่สมบูรณ์? 2. ทำเครื่องหมายเขตปลอดทหาร (Demilitarized Zone) ลงบนแผนที่ของคุณ 3. จงบรรยายถึงผลกระทบของการแบ่งแยกที่มีต่อครอบครัวหนึ่งครอบครัว 4. จงระบุเหตุผลสองประการที่ทำให้การแบ่งแยกนี้ยืดเยื้อมานาน

คำถามอภิปราย

  1. คำว่า 'ไม่มีสนธิสัญญาสันติภาพ' ส่งผลต่อชีวิตจริงของครอบครัวอย่างไร?
  2. เหตุใดการแบ่งแยกนี้จึงยาวนานกว่ากำแพงเบอร์ลิน?
  3. สงครามถือว่าสิ้นสุดลงจริงๆ หรือไม่ในขณะที่ครอบครัวยังคงต้องแยกจากกัน?

งานเสริม

ค้นหาข่าวในช่วง 5 ปีที่ผ่านมาเกี่ยวกับเหตุการณ์การพบกันของครอบครัวชาวเกาหลี แล้วสรุปเนื้อหาเป็นหนึ่งย่อหน้า

คำถามช่วยเหลือ

  • ดูที่แผนที่ — เส้นแบ่งนั้นอยู่ที่ไหน?
  • จินตนาการว่าคุณไม่สามารถโทรหาญาติได้เลยเป็นเวลา 70 ปี
  • ถามคำถามว่า: ใครได้รับประโยชน์จากการคงเส้นแบ่งนี้ไว้ และใครเป็นผู้สูญเสีย?

แหล่งข้อมูลและเครดิต

  • 10 Second War Stories — Korean War channel
  • UNHCR — separated Korean families
  • Red Cross — Korean family reunions

Produced by 10 Second War Stories.