Skip to content
แหล่งข้อมูลสำหรับครู

การอ่านโฆษณาชวนเชื่อในยามสงคราม: โปสเตอร์เหล่านั้นต้องการให้ผู้คนทำอะไร

ภาษา สื่อ และโฆษณาชวนเชื่อ

บทเรียน 30 นาทีสำหรับการวิเคราะห์วิธีที่โปสเตอร์โฆษณาชวนเชื่อในยามสงครามใช้ภาพและคำพูดเพื่อโน้มน้าวใจ โดยใช้ตัวอย่างโปสเตอร์สาธารณะที่เป็นที่รู้จัก

อายุที่แนะนำ

14–16

ระยะเวลา

30 นาที

ประเภท

การวิเคราะห์ภาพ

ความขัดแย้ง / ช่วงเวลา

สงครามโลกครั้งที่ 2

วิชา

ประวัติศาสตร์, สื่อศึกษา, พลเมืองศึกษา

หมายเหตุเนื้อหา

การโฆษณาชวนเชื่อสามารถทำให้ประเด็นซับซ้อนดูง่ายขึ้นหรือบิดเบือนความเป็นจริงได้ ควรสนับสนุนให้นักเรียนวิเคราะห์อย่างมีวิจารณญาณ แทนที่จะตัดสินผู้คนที่อยู่ในเหตุการณ์นั้นๆ โปสเตอร์บางใบอาจกระตุ้นให้เกิดความหวาดระแวงต่อประเทศศัตรู ซึ่งควรนำมาอภิปรายด้วยความระมัดระวัง

ภาพรวม

บทเรียน 30 นาทีสำหรับการวิเคราะห์วิธีที่โปสเตอร์โฆษณาชวนเชื่อในยามสงครามใช้ภาพและคำพูดเพื่อโน้มน้าวใจ โดยใช้ตัวอย่างโปสเตอร์สาธารณะที่เป็นที่รู้จัก

จุดประสงค์การเรียนรู้

  • ระบุเทคนิคการโน้มน้าวใจที่ใช้ในโปสเตอร์โฆษณาชวนเชื่อยามสงคราม
  • อธิบายว่าข้อความในโปสเตอร์สะท้อนความต้องการของรัฐบาลที่จัดทำขึ้นมาได้อย่างไร
  • ออกแบบแนวคิดโปสเตอร์พร้อมคำอธิบายโดยใช้เทคนิคการโฆษณาชวนเชื่อหนึ่งรูปแบบ

อุปกรณ์ที่ต้องใช้

  • ใบงานแบบพิมพ์ (คนละหนึ่งชุด)
  • ดินสอสีหรือปากกามาร์กเกอร์ (ไม่บังคับ)
  • สื่อสำหรับดูตัวอย่างรายละเอียดโปสเตอร์ (ที่มีให้ในบทเรียน)

บริบททางประวัติศาสตร์

ในช่วงสงครามโลก รัฐบาลได้จัดทำโปสเตอร์เพื่อโน้มน้าวให้ผู้คนปฏิบัติตามแนวทางต่างๆ เช่น การปลูกพืชผัก การประหยัดเชื้อเพลิง การรักษาความลับ และการสนับสนุนกองทัพ ตัวอย่างโปสเตอร์ที่มีชื่อเสียงของอังกฤษได้แก่ 'Dig for Victory' (การปลูกพืชผักกินเอง) และ 'Keep Calm and Carry On' (การตั้งสติให้มั่น ซึ่งแท้จริงแล้วมีการเตรียมไว้แต่ไม่ได้นำมาติดประกาศจริงจังในช่วงสงคราม) โปสเตอร์เหล่านี้ใช้ภาพที่เด่นชัด คำขวัญสั้นๆ และสีที่จัดจ้านเพื่อสื่อสารข้อความให้เข้าถึงผู้คนอย่างรวดเร็ว

สื่อการอ่าน

การโฆษณาชวนเชื่อคือการสื่อสารที่ออกแบบมาเพื่อโน้มน้าวใจ โปสเตอร์ในยามสงครามใช้เทคนิคหลายประการ ได้แก่: • คำขวัญ (Slogans) — วลีสั้นๆ ที่จำง่าย • การกล่าวถึงโดยตรง (Direct address) — การใช้คำอย่าง 'คุณ' หรือ 'ของคุณ' เพื่อพูดกับผู้อ่าน • อารมณ์ความรู้สึก — ความกลัว ความภูมิใจ หน้าที่ หรือความหวัง • ภาพที่เรียบง่าย — สัญลักษณ์ที่ชัดเจนเพียงหนึ่งเดียวที่สื่อถึงเนื้อหาหลัก • การทำซ้ำ (Repetition) — ข้อความเดิมที่ปรากฏในหลายๆ แห่ง ผู้อ่านที่ดีควรถามว่า: ใครเป็นคนสร้างสิ่งนี้ขึ้น? ตั้งเป้าหมายไว้ที่ใคร? ต้องการให้เราทำอะไร? และข้อมูลอะไรที่ถูกละเว้นไป?

ใบงานนักเรียน (ตัวอย่าง)

ส่วนที่ A — อธิบาย (5 นาที) ครูจะอธิบายโปสเตอร์ยามสงครามที่มีชื่อเสียงสองใบ ได้แก่ 'Dig for Victory' (รูปจอบและผัก เพื่อส่งเสริมให้ผู้คนปลูกอาหาร) และ 'Keep Calm and Carry On' (รูปมงกุฎและข้อความตัวหนา เพื่อส่งเสริมให้มีความสงบ) ในแต่ละใบจงตอบคำถามดังนี้: 1. คำขวัญหลักคืออะไร? 2. คุณคิดว่าโปสเตอร์นี้ตั้งเป้าหมายไปที่ใคร? 3. มันต้องการให้ผู้คนทำอะไร? ส่วนที่ B — วิเคราะห์ (10 นาที) 4. เทคนิคใด (คำขวัญ, การกล่าวถึงโดยตรง, อารมณ์, ภาพ) ที่โดดเด่นที่สุดใน 'Dig for Victory'? จงอธิบายเหตุผล 5. ทำไมรัฐบาลถึงอาจต้องการให้โปสเตอร์ทำให้ผู้คนรู้สึกสงบมากกว่ารู้สึกหวาดกลัว? 6. โปสเตอร์ทั้งสองใบละเว้นบางอย่างไป สิ่งที่โปสเตอร์ไม่ได้แสดงให้เห็นเกี่ยวกับการปลูกพืชผักหรือการตั้งสติในระหว่างสงครามอาจเป็นเรื่องอะไรบ้าง? ส่วนที่ C — สร้างสรรค์ (10 นาที) ออกแบบแนวคิดสำหรับโปสเตอร์เกี่ยวกับสิ่งที่ผู้คนสามารถทำได้เพื่อช่วยเหลือในช่วงวิกฤต วาดภาพร่างง่ายๆ หรืออธิบายเป็นคำพูด พร้อมระบุเทคนิคที่คุณใช้ (คำขวัญ, อารมณ์, ภาพ) โดยห้ามใช้การเหมารวมหรือระบุถึงกลุ่มคนใดกลุ่มหนึ่งโดยเฉพาะ

คำถามอภิปราย

  1. โปสเตอร์จะโน้มน้าวใจผู้คนโดยไม่เปิดเผยข้อมูลทั้งหมดได้อย่างไร?
  2. เหตุใดการใช้ 'การกล่าวถึงโดยตรง' (เช่นคำว่า 'คุณ') จึงมีพลังในโปสเตอร์?
  3. รัฐบาลมีความรับผิดชอบอย่างไรเมื่อต้องใช้การโฆษณาชวนเชื่อ?

งานเสริม

ลองหาโปสเตอร์ประชาสัมพันธ์หรือโฆษณาในยุคปัจจุบันมาหนึ่งชิ้น แล้วระบุว่ามีเทคนิคใดที่เหมือนกับโฆษณาชวนเชื่อในยามสงครามบ้าง

คำถามช่วยเหลือ

  • สำหรับคำถามที่ 2 ให้ลองคิดว่าใครบ้างที่จะเห็นโปสเตอร์ใบนี้หากติดอยู่ตามถนนหรือในร้านค้า
  • สำหรับคำถามที่ 6 ให้ลองจินตนาการว่าหากโปสเตอร์ไม่ได้ละเว้นสิ่งใดไปเลย โปสเตอร์นั้นจะยังคงได้ผลหรือไม่?
  • สำหรับส่วนที่ C ให้เริ่มต้นจากการเลือกข้อความที่ชัดเจนเพียงหนึ่งข้อความ แล้วค่อยเพิ่มคำขวัญเข้าไป

แหล่งข้อมูลและเครดิต

  • Imperial War Museum, 'Posters of the Second World War' — https://www.iwm.org.uk/history/posters-of-the-second-world-war
  • The National Archives, 'Art of the poster' — https://www.nationalarchives.gov.uk
  • BBC Bitesize, 'Propaganda and censorship' — https://www.bbc.co.uk/bitesize

Lesson plan by 10 Second War Stories. Poster descriptions are of public-domain British government posters; images should be viewed via the Imperial War Museum.