Civilian boat owners

ในเดือนพฤษภาคม 1940 กองทัพของ United Kingdom เผชิญกับวิกฤตครั้งใหญ่ใน France ทหารฝ่ายสัมพันธมิตรหลายพันนายติดอยู่บนชายหาดที่ Dunkirk กองทัพเรือปกติจำเป็นต้องได้รับความช่วยเหลือเพื่อไปรับทหารเหล่านั้นเนื่องจากน้ำตื้นเกินกว่าที่เรือรบขนาดใหญ่จะเข้าไปได้

รัฐบาลจึงขอให้ประชาชนทั่วไปที่เป็นเจ้าของเรือขนาดเล็กมาช่วย เจ้าของเรือประมง เรือยอชท์ และเรือชูชีพหลายร้อยคนตอบรับคำขอนี้ พวกเขาแล่นเรือข้ามช่องแคบ English Channel ที่เต็มไปด้วยอันตรายเข้าสู่เขตสงคราม

อาสาสมัครผู้กล้าหาญเหล่านี้ช่วยชีวิตทหารได้มากกว่า 300,000 นายจากชายหาด พวกเขาแสดงความกล้าหาญอย่างยิ่งในขณะที่ถูกโจมตีจากเครื่องบินข้าศึก เหตุการณ์นี้มักถูกเรียกว่าปาฏิหาริย์แห่ง Dunkirk และยังคงเป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ที่มีชื่อเสียงจนถึงทุกวันนี้