What is 10 Second War Stories?

10 Second War Stories brings military history to life through stories, veteran profile, force profiles, and equipment guides across all nations and conflicts.

Pourquoi les soldats ont-ils reçu une médaille pour les inondations ?

En 2002, de fortes pluies ont provoqué des inondations massives le long de l'Elbe et du Danube. Les soldats ont travaillé pendant des jours pour construire des murs de sacs de sable afin d'arrêter la montée des eaux. Ils ont également secouru des familles bloquées et mis des gens en sécurité pendant cette urgence dangereuse. Cette mission a été l'un des plus grands déploiements en temps de paix de l'histoire allemande.

Qui a créé cette récompense ?

Le gouvernement fédéral allemand a créé cette médaille spéciale en 2002. Ils voulaient un moyen officiel d'honorer les personnes qui ont aidé pendant cette catastrophe historique. Elle a officiellement reconnu le rôle vital de l'armée dans la protection des citoyens à domicile. Cette médaille honore la tradition des soldats aidant leur pays en temps de crise.

La police et les pompiers peuvent-ils la porter ?

Oui, ils peuvent certainement la porter. La médaille n'est pas réservée aux membres de l'armée. Les travailleurs civils de secours, la police et les pompiers qui ont travaillé dur lors des opérations de sauvetage sont tous autorisés à la recevoir et à la porter. Elle honore le travail d'équipe entre les soldats et les aides communautaires.

Qu'est-ce qui est représenté sur le devant de la médaille ?

L'avant de la médaille présente un motif avec des vagues d'eau en mouvement. Elle montre également l'aigle officiel allemand, qui est le symbole national du pays. Ces images représentent le travail de sauvetage effectué par les équipes courageuses. Le design raconte l'histoire de la protection du territoire contre les inondations.

Est-elle autorisée sur les uniformes militaires ?

Oui, elle est autorisée sur les uniformes militaires officiels. Les soldats la portent après leurs autres récompenses militaires pour montrer qu'ils faisaient partie de l'équipe de secours. Cela montre qu'aider la communauté locale est une partie très importante du devoir d'un soldat. C'est un signe de fierté pour le travail accompli afin d'aider les citoyens.

Pourquoi les soldats ont-ils reçu une médaille pour les inondations ?

En 2002, de fortes pluies ont provoqué des inondations massives le long de l'Elbe et du Danube. Les soldats ont travaillé pendant des jours pour construire des murs de sacs de sable afin d'arrêter la montée des eaux. Ils ont également secouru des familles bloquées et mis des gens en sécurité pendant cette urgence dangereuse. Cette mission a été l'un des plus grands déploiements en temps de paix de l'histoire allemande.

Qui a créé cette récompense ?

Le gouvernement fédéral allemand a créé cette médaille spéciale en 2002. Ils voulaient un moyen officiel d'honorer les personnes qui ont aidé pendant cette catastrophe historique. Elle a officiellement reconnu le rôle vital de l'armée dans la protection des citoyens à domicile. Cette médaille honore la tradition des soldats aidant leur pays en temps de crise.

La police et les pompiers peuvent-ils la porter ?

Oui, ils peuvent certainement la porter. La médaille n'est pas réservée aux membres de l'armée. Les travailleurs civils de secours, la police et les pompiers qui ont travaillé dur lors des opérations de sauvetage sont tous autorisés à la recevoir et à la porter. Elle honore le travail d'équipe entre les soldats et les aides communautaires.

Qu'est-ce qui est représenté sur le devant de la médaille ?

L'avant de la médaille présente un motif avec des vagues d'eau en mouvement. Elle montre également l'aigle officiel allemand, qui est le symbole national du pays. Ces images représentent le travail de sauvetage effectué par les équipes courageuses. Le design raconte l'histoire de la protection du territoire contre les inondations.

Est-elle autorisée sur les uniformes militaires ?

Oui, elle est autorisée sur les uniformes militaires officiels. Les soldats la portent après leurs autres récompenses militaires pour montrer qu'ils faisaient partie de l'équipe de secours. Cela montre qu'aider la communauté locale est une partie très importante du devoir d'un soldat. C'est un signe de fierté pour le travail accompli afin d'aider les citoyens.

Accueil Bibliothèque West GermanyGerman Flood Service Medal

Service medal

German Flood Service Medal

Une médaille de service nationale décernée aux troupes militaires et aux sauveteurs ayant apporté leur aide lors d'inondations catastrophiques majeures.

West Germany Créée 2002 All servicesOrdre de préséance: Worn after armed forces honours on military uniforms

Médailles et décorations

Décernée pour

Décernée pour une participation active et désintéressée aux opérations de secours et de sauvetage lors d'inondations.

Éligibilité

Membres de l'armée allemande, services de secours d'urgence et bénévoles civils en cas de catastrophe.

Arme

All services

Ordre de préséance

Worn after armed forces honours on military uniforms

German Flood Service Medal, Service medal, West Germany medal

Histoire

Les dirigeants fédéraux ont créé cette décoration officielle pour catastrophe en 2002, après que des inondations historiques ont dévasté des régions le long des fleuves Elbe et Danube. Elle s'inscrit dans une longue tradition allemande consistant à faire appel aux forces armées pour fournir des secours d'urgence en cas de catastrophe. Des milliers de soldats ont travaillé aux côtés des équipes de secours civiles pour construire des digues de sacs de sable, évacuer des villes et secourir des familles bloquées. La médaille a marqué l'un des plus grands déploiements militaires nationaux en temps de paix de l'histoire. Des médailles de catastrophe similaires ont été renouvelées lors d'inondations ultérieures, servant de symbole important de la mission de l'armée consistant à protéger les citoyens allemands chez eux.

Questions fréquentes

Utilisé dans

Central European Floods of 2002

Vétérans ayant reçu cette décoration

Guerre froide

German Flood Service Medal

Thomas Klein

Who Was Thomas Klein?

A Bundeswehr engineer who led sandbagging efforts during the historic 2002 Elbe River flooding.

West GermanyAugust 2002

Lire l'histoire

Sources

Retour à West Germany